В Арбитражный суд Челябинской области
454091, г. Челябинск, ул. Воровского, 2
Истец: «Тоунинг Лимитед» (UK),
компания, зарегистрированная и осуществляющая
свою деятельность в соответствии
с законодательством Англии
место нахождения: GU21 7SE, Великобритания
Ответчик: ООО «Импекс»
место нахождения:
454091, Россия, г. Челябинск, ул. Мира, 44, офис 79
ИСКОВОЕ ЗАЯВЛЕНИЕ
о взыскании денег по договору поставки товара
Цена иска: 65 800 (сорок пять тысяч шестьсот) долларов США.
Государственная пошлина: ХХХХХХХХ руб.
07 апреля 2014 г. между истцом (покупатель) и ответчиком (продавец) был заключен договор поставки товара № 303/07 (приложение №1). Срок действия договора определен его сторонами – до 31 декабря 2014 г. (п.9.7.)
Согласно пунктам 2.1., 3.1. договора продавец взял на себя обязательство поставить покупателю, а покупатель – принять от продавца и оплатить нафталин технический (далее – товар) производства АО «Арселон Миттас» (СТ АО 38428679-20-2010) в количестве 180 тонн на сумму 136 800 (сто тридцать шесть тысяч восемьсот) долларов США.
Погрузку и отправку товара со станции отправления продавец был обязан произвести в срок до 25 апреля 2014 г. в железнодорожных вагонах партиями по 60 тонн в каждом (пункты 5.2, 5.4).
Доставка товара продавцом должна быть осуществлена на условиях СРТ согласно INCOTERMS - 2010 до станции «Новороссийск» Северокавказской железной дороги (п.5.1) в адрес получателя товара – ООО «Руконс» согласно заявки на отгрузку от 11 апреля 2014 г. (приложение №2).
В силу пункта 3.2. договора покупатель взял на себя обязательство оплатить полную цену товара предварительно в срок до 13 апреля 2014 г. на расчетный счет продавца 40702840200005333 в банке OJSC MDM Bank, Моscow, Russia согласно предварительного счета-фактуры №1 от 09.04.2014 г. (приложения № №3,4).
Свое обязательство по предварительной оплате товара покупатель исполнил в полном объеме и в установленный договором срок, что подтверждается платежным банковским документом, согласно п.1 которого деньги на расчетный счет ответчика были зачислены 13.04.2014 г. (приложения №№ 5,6).
Между тем продавец предусмотренные договором обязательства исполнил ненадлежащим образом, т.е. с нарушением установленных договором сроков поставки товара и его количества.
В рамках названного договора продавец через выбранного им перевозчика (ООО Транс - Сервис») 29 апреля 2014 г. отгрузил получателю два железнодорожных вагона с товаром (по 60 тонн в каждом вагоне) под № 24548570 и № 21378112, что подтверждается железнодорожными накладными № Е0033065 и № Е0033066 (приложения №№ 7,8).
Таким образом, в соответствии с договором продавцом было отгружено 120 тонн товара.
Обязательство по отгрузке следующей партии товара, которую он был обязан совершить в срок до 25 апреля 2014 г., в количестве 60 тонн (180 – 120) продавец не исполнил.
В ответ на нашу претензию от 03.07.2014 г. ответчик письмом от 05.07.2014 г., исх. №1 признал, что не произвел отгрузку товара в количестве 60 тонн и гарантировал возместить его стоимость в размере 45600 долларов США (приложение №9).
Однако обязательство по оплате неотгруженной партии товара в количестве 60 тонн (180 – 120) продавец не исполнил, восполнение недопоставки на дату окончания срока действия договора не произвел.
Сумма неоплаченного (недопоставленного) товара составила 45600 долларов США (136800 дол.: 180 т. х 60 т.)
В соответствии со статьей 1210 ГК РФ соглашением сторон установлено, что к их правам и обязанностям по договору применяется законодательство Российской Федерации (пункт 8.1. договора).
В соответствии с пунктом 3 статьи 487 ГК РФ покупатель вправе потребовать от продавца, получившего сумму предварительной оплаты, ее возврата в случае неисполнения продавцом его обязанности по передаче товара в установленный срок. Срок действия договора истек 31 декабря 2014 г.
На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 247,п.1, п/п 1, 35 АПК РФ, ст.ст. 1210, 307,309.487, п.3 ГК РФ,
просим суд:
-
Взыскать с ответчика в нашу пользу 45600 (сорок пять тысяч шестьсот) долларов США за недопоставленный товар.
-
Взыскать с ответчика ХХХХХХХХ рублей в возмещение наших расходов по уплате госпошлины.
Приложения(№№):
1. Квитанция об уплате государственной пошлины.
2. Копия искового заявления о взыскании для ответчика.
15 января 2015 г.
Истец :